Feliz Año Nuevo!

Wij wensen iedereen een goed, gezond en gelukkig nieuw jaar!  Voor ons was het de eerste oud en nieuw in Freán, het was niet de eerste oud en nieuwe in Spanje. Lang geleden hebben we bij familie van Sol die…

Eten In De Eetkamer

Vandaag begonnen met het nog een keer schoonmaken van de tegelvloer. De waas van het voegen zal nog wel even blijven. Maar na nog een keer schoonmaken vandaag is de waas al veel minder. We moeten maar gewoon op sokken…

Het Is Zomer….

We moeten eerst weer naar Monforte de Lemos voor een nieuwe sessie met Fran de hondentrainer. De auto, leuk vind Orion het nog niet, Antares is trouwens ook geen fan van autorijden, maar als we aankomen in Monforte de Lemos…

Verslapen.

De wekker gaat om 7 uur en die zet ik uit met het idee dat ik zo uit bed ga. Dat uit bed gaan is pas als we om half 10 wakker worden. Honden in de stress, want die moeten…

Monforte de Lemos

Vandaag vroeg weg uit Freán, om 10 uur moeten we in monforte staan met Antares en Orion. Orion geven we om 8 uur een spuitje om beter tegen de auto rit te kunnen. Overgeven doet hij deze keer niet, maar…

Kerst Is Weer Voorbij

Zo Kerst is weer voorbij en de normale werkweek gaat weer van start. Het is takkeweer als is met Orion een rondje ga lopen, plassen poepen en weer terug. Een regenjas die ik in het voorportaal opgehangen had om uit…

Tweede Kerstdag

We slapen uit tot de honden het genoeg vinden en ons wakker maken. Gisteravond ons eerste geslaagde Kerstdiner in Spanje. Het was nog een beetje behelpen, want van een picknick tafeltje eten vanuit luie tuinstoelen is niet handig. Meer lekker…

Eerste Kerstdag

Het is vandaag de eerste eerste Kerstdag voor ons in Spanje. Gisteren werden we om 11 uur ‘s avonds verwacht bij de buren. We dachten dat er weer mensen kwamen die we niet kenden en wilde daarom dus een zelftest…

Alles Veilig En Negatief

Gisteravond alle deuren nog voorzien van een schuifje zodat de honden, lees Orion, nergens meer in kunnen als we er niet bij zijn. Alles veilig dus. Hopelijk blijft alles, behalve speelgoed, heel vanaf nu. Volgende week maar eens aan de…

De Dag Voor Kerstavond

Vandaag gaan we naar Chantada. Nee, we gaan deze keer niet naar de bank. De bank heeft zowaar iets gedaan zonder onze hulp. Met de post hebben we nieuwe pasjes gekregen van de nieuwe rekening. De oude rekening is daarmee…