Het zal een maand geleden zijn geweest dat Sol en ik op weg naar de supermarkt in A Barrela aangehouden werden door de politie.
Gelukkig is er niets mis met onze auto.
Agent: Goedemiddag.
Ik: Goedemiddag.
Agent: Hoe is het met de alcohol?
Ik: We zijn op weg naar de supermarkt en gaan ook bier kopen voor vanavond.
De agent moet lachen.
Agent: We gaan toch even een alcoholcontrole doen.
Ik: Prima.
Ik krijg van de agent een plastic mondstukje wat ik zelf uit moet pakken en in het controleapparaat moet steken, daarna moet ik blazen. Als het ding piept geef ik het terug aan de agent zonder het plastic mondstukje.
Ik: Alles goed?
Agent: Ja. Papieren en rijbewijs graag?
Ik geef de agent waar hij om vraagt en hij doet wat dingen op zijn tablet en loopt om de auto heen en komt vervolgens weer bij mijn portier staan.
Ik: Alles goed?
Agent: Nou, bijna. Niet alles is goed.
Sol en ik kijken elkaar vragend aan en ik denk ‘rijbewijs is okay, auto heeft nog ITV (APK) en is gewoon verzekerd). De agent ziet blijkbaar aan ons dat wij verbaasd zijn.
Agent: Jouw rijbewijs. Jouw rijbewijs is niet geregistreerd. Ja… het is dan wel een geldig Europees rijbewijs waar je in Spanje gewoon mee mag rijden. Maar!…. je woont hier langer dan 5 jaar en dan moet je je (buitenlands) rijbewijs laten registreren bij de DGT (Ik denk min of meer hetzelfde als de RDW). Kijk maar.
De agent laat vervolgens op zijn tablet zien dat hij geen gegevens van mijn rijbewijs kan zien.
Ik: Pff… geen idee dat dat moest. Nog nooit ergens gehoord of gezien dat dat moest.
Agent: Je moet in je ‘miDGT’ app een afspraak maken met de Oficina Jefatura Provincial de Tráfico in Lugo. En de volgende keer kan ik je er een bon voor geven.
We wensen elkaar nog een fijne dag en we mogen onze weg vervolgen.
In de app kan ik een afspraak maken, maar ik kan een hoop keuzes maken en ik weet zo niet welke ik moet kiezen. Gelukkig heeft de zus van baas Pablo een nieuwe vriend en die is politieagent. Als ik hem op mijn werk tref, vraag ik gelijk welke keuze ik moet maken. 5 minuten later heeft hij een afspraak voor me gemaakt.
Vandaag ben ik naar Lugo geweest, om iets voor 11 uur zat ik bij het kantoor van de DGT binnen. Iets na 11 uur was ik aan de beurt. Ik leg aan de dame uit waar ik voor kom. Ze kijkt me vreemd aan en zegt dat ze nog nooit gehoord heeft van het registreren van buitenlandse rijbewijzen. Ja, maar ik zit hier omdat de agent zei dat ik mijn rijbewijs moet laten registreren. Ze gaat het voor de zekerheid aan iemand vragen. Nee, het registreren van rijbewijzen hoeft niet en kan niet. Wat je wel moet doen is, dat als je je rijbewijs moet verlengen je verplicht een Spaans rijbewijs moet aanvragen.
Ik heb wel eens begrepen dat dat een proces is wat heel lang duurt, vraag ik haar. Klopt. Dat was vroeger zo. Nu gaat het sneller, het hangt er vooral vanaf hoe snel we gegevens krijgen van Nederland. We moeten alles verifiëren en als Nederland er lang over doet, dan duurt het hier ook lang. Maar moet ik dan mijn rijbewijs al in leveren? Nee. Pas als het proces bijna klaar is, moeten we je Nederlandse rijbewijs hebben.
Ik bedank de dame en ga weer richting huis. Voor niets naar Lugo geweest. Blijkbaar strookt de informatie van de politie en de DGT niet helemaal. Van een agent moet ik mijn rijbewijs laten registreren en als ik een andere agent om hulp vraag bij het maken van de afspraak, zegt die helemaal niets dat registreren niet hoeft. Blijkbaar weet hij ook niet beter dan dat dat wel moet en bij de DGT weten ze van niets.
Dat is te gek dat de politie dat niet weet, hopen dat je bij de volgende aanhouding geen bekeuring krijgt tenzij die het wel weet, zorg wel dat je in 2028 op tijd bent met de aanvraag 😀🥹,
fijn weekend,
José
Wat een gedoe allemaal en dan ook nog een verloren dag. En hoe lang is je rijbewijs nog geldig? Nu hopelijk kom je die agent geen tweede keer tegen want dan komt er een flinke discussie. In ieder geval een heel fijn weekend en wij gaan je ouders woensdag ontmoeten.
Hallo Rob en Sol, dit verhaal komt mij vreemd voor. Ik heb destijds (was wel Covid) een half jaar moeten wachten op mijn Spaanse rijbewijs. (2020). Moest wel degelijk het NL rijbewijs inleveren en kreeg een papiertje met een stempel dat ik een Spaans rijbewijs had aangevraagd. Het is zaak om niet te wachten tot je NL rijbewijs is verlopen want dan zit er niets anders op dan opnieuw rij-examen te doen in Spanje en dat lijkt me geen pretje, theorie en praktijk. Ik ontving een spaans rijbewijs en het gekke is, in NL had ik een rijbewijs voor alleen rijden met een automaat, maar dat onderscheid kent men hier niet dus in feite mag ik ook met een schakel auto de weg op. Dit ter info. Ik vermoed echter dat de agent die jullie heeft aangehouden het wel bij het rechte eind heeft. Dus even checken op een officiële site. Verder mis ik de blogs, maar dat zullen ongetwijfeld anderen ook ervaren. Op naar de astronomische verrassingen deze maand, de ene naar de andere mooie avond-nacht komt er aan. Hartelijke groet uit de provincie Alicante, waar het deze week 38C was. Erg benauwd. Hoop dat jullie deze temperaturen vooralsnog bespaard blijven. Groetje beiden en tot de volgende keer.
Hoi Rob en Sol,
Nog even en dan zien we elkaar weer. We zijn nu in Andorra, We hebben er 2 mooie dingen gezien en dat was het wel nu hoef ik nooit meer naar Andorra morgen rijden naar het plaatsje montblanc. Groetjes en succes met je rijbewijs. Gr. Ma
Goeie reis voor Inneke en Ton en natuurlijk veel plezier bij Rob en Sol,
José
Hola,
Och ja waarom zou je het makkelijk doen als moeilijk ook kan. Maar helaas voor jou weg vrije dag en je overbodig verspeelde brandstof zul je ook niet kunnen declareren denk ik zo. Gelukkig hebben wij nog geen politiecontrole gehad onderweg naar jullie. Wel een erg streng kijkende douanebeambte bij het binnenrijden van Andorra. Of zou het verbaasd kijken geweest zijn dat er 2 van die “charmante” oudjes op bezoek komen. Het duurt nog wel even voordat we bij jullie in Frean zijn ook al hebben we er al 1.615 km opzitten maar ja we moeten/mogen natuurlijk wel naar Mieke en Carlos om de Sambal af te geven. Daar kijken we ook naar uit.
Mochten er mensen zijn die net als Margriet de blogs missen dan heb ik misschien een leuk vooruitzicht aangezien wij net als andere jaren weer wekelijks een reisverslag maken voor de rubriek verhalen op de Blog. Natuurlijk heb ik Rob al lief aangekeken om te plaatsen maar hij moet natuurlijk wel tijd en zin hebben.
Als onze reis verder gaat zoals gepland dan zijn wij volgende week zaterdag in Frean om daar de kust “onveilig” te maken.
Houdoe
Hoi Rob, iemand die hier woont en een site heeft (naam online strijders) heeft hier uitleg over gedaan omdat hij ook was aangehouden en gelijk een boete kreeg van€200. Wat klopt er( voor wat ik heb uitgezocht)….het nl rijbewijs is geldig tot het verloopt, kloe is dat een duits rijbewijs zijn geldigheid niet verliest en dat mag in Spanje niet. De mijne bv heb ik nog voor vertrek laten verlengen voor 10 jaar en kan nog ff door. Daar mag / moet zich aan houden, ik heb een document wat de man van online strijders heeft opgezocht bij DGT uitgeprint mocht oom agent moeilijk doen. Scheelt een hoop gedoe met het terug draaien van een boete………..veel agenten zijn ook niet op de hoogte…….al die vreemde buitenlanders ook…………..Fijn weekend en groet
Dit zegt Chatgpt: Als zijn Nederlandse rijbewijs nog geldig is
Dan hoeft hij in principe niets te doen.
Hij mag als inwoner van Spanje met zijn geldige Nederlandse rijbewijs blijven rijden. Er bestaat volgens de DGT geen algemene verplichting om het rijbewijs na vijf jaar verblijf te registreren.
Als hij problemen met toekomstige controles wil voorkomen
Dan kan hij ervoor kiezen zijn rijbewijs vrijwillig te laten registreren (“inscripción”) bij de DGT. Dat is geen verplichting, maar het zorgt er wel voor dat zijn gegevens in het DGT-systeem staan. Dan zal een agent bij een controle waarschijnlijk minder snel vragen stellen.
Als zijn rijbewijs binnenkort verloopt
Dan wordt het een ander verhaal. Zodra een in Spanje wonende bestuurder een Nederlands rijbewijs moet verlengen, gebeurt dat doorgaans via de Spaanse autoriteiten en krijgt hij een Spaans rijbewijs.
Wat ik in zijn situatie zou aanraden
Omdat hij nu tegenstrijdige informatie heeft gekregen:
Vraag de DGT schriftelijk (e-mail of via hun informatiekanaal) of registratie van zijn Nederlandse rijbewijs verplicht is.
Bewaar het antwoord.
Als de DGT bevestigt dat registratie vrijwillig is, dan heeft hij iets om naar te verwijzen bij een eventuele volgende controle.
Wil hij verdere discussies met agenten vermijden, dan kan hij het rijbewijs alsnog vrijwillig laten registreren.
Dat laatste is vooral een praktische keuze, niet zozeer een juridische.
Wat ik opvallend vind, is dat de DGT-medewerkster niet zei: “registratie bestaat niet”, maar eerder: “het hoeft niet”. Dat strookt juist met de officiële DGT-regels. De politieagent lijkt registratie als een verplichting te hebben gepresenteerd, terwijl de DGT die procedure beschrijft als facultatief.
De veiligste concrete stap is daarom: de DGT rechtstreeks om een schriftelijke bevestiging vragen en die bewaren. Daarmee voorkom je discussies op basis van mondelinge uitspraken van individuele agenten of baliemedewerkers. Mogelijk heb er wat aan.
Hi Rob, wat verwarrend dat verhaal over je rijbewijs. De een zegt dit en de ander zegt dat. Zoiets maakte ik vandaag mee. Ik was 29 mei bij de dokter langs gegaan om een recept voor Omeprazol (tegen maagzuur) te laten verlengen. Dat geven ze tegenwoordig af voor 3 maanden. Vandaag moest ik in een ander dorp zijn en ben ik gelijk langs de apotheek daar gegaan. Ik kreeg te horen dat ik geen Omeprazol mee kreeg. De apothekersassistente zei tegen me: Sorry, u had het medicijn op 29 mei moeten ophalen. Nu bent u te laat en krijgt u het niet mee. Maak maar een nieuwe afspraak met de dokter. Waaaaaat? Ik dacht dat ze een grapje maakte. Maar nee. Ze was bloedserieus. Ik kon wel een doosje van 12 tabletten kopen. Een doosje van 28 pastillas mocht ik niet kopen. Dat is namelijk de hoeveelheid die je alleen maar via doktersrecept krijgt. Toen ik terug was, ben ik bij mijn eigen apotheek langs gegaan. Zonder problemen overhandigde de assistente mij een doosje met 28 Omeprazol-pastillas. Ra ra ?????